صفات و ضمایر ملکی (my, your, his, her, our, their)
در زبان انگلیسی برای نشان دادن مالکیت از دو دسته کلمه استفاده میشود: صفات ملکی (Possessive Adjectives) و ضمایر ملکی (Possessive Pronouns). در ادامه توضیحات ساده و کامل به همراه مثال برای هر کدام آمده است.
صفات ملکی (Possessive Adjectives)
صفات ملکی کلماتی هستند که قبل از اسم میآیند و نشان میدهند چیزی به چه کسی تعلق دارد. صفات ملکی همیشه با اسم همراه هستند و به تنهایی استفاده نمیشوند.
صفات ملکی در انگلیسی:
-
my (مال من)
-
your (مال تو / شما)
-
his (مال او – مذکر)
-
her (مال او – مونث)
-
its (مال آن – برای اشیاء و حیوانات)
-
our (مال ما)
-
their (مال آنها)
فرمول استفاده:
صفت ملکی + اسم
مثال ها:
-
This is my book.
این کتاب من است. -
Is this your pen?
آیا این خودکار تو است؟ -
He forgot his keys.
او کلیدهایش را فراموش کرد. -
She loves her cat.
او گربهاش را دوست دارد. -
The dog ate its food.
سگ غذای خودش را خورد. -
We cleaned our house.
ما خانهمان را تمیز کردیم. -
They sold their car.
آنها ماشین خود را فروختند.
ضمایر ملکی (Possessive Pronouns)
ضمایر ملکی جایگزین صفات ملکی به همراه اسم میشوند و به تنهایی برای نشان دادن مالکیت به کار میروند، بدون اینکه نیاز باشد اسمی پس از آنها بیاید.
ضمایر ملکی در انگلیسی:
-
mine (مال من)
-
yours (مال تو / شما)
-
his (مال او – مذکر)
-
hers (مال او – مونث)
-
its (مال آن – معمولاً کمتر استفاده میشود)
-
ours (مال ما)
-
theirs (مال آنها)
استفاده:
ضمایر ملکی به جای "صفت ملکی + اسم" به کار میروند.
مثال ها:
-
This book is mine.
این کتاب مال من است. -
Is that bag yours?
آیا آن کیف مال تو است؟ -
The red car is his.
ماشین قرمز مال اوست. -
The blue jacket is hers.
ژاکت آبی مال اوست. -
The keys are ours.
کلیدها مال ما هستند. -
That house is theirs.
آن خانه مال آنهاست.
نکات مهم
-
صفات ملکی همیشه قبل از اسم میآیند و بدون اسم معنی ندارد:
My car درست است اما My به تنهایی جمله نیست. -
ضمایر ملکی به تنهایی به کار میروند و جایگزین "صفت ملکی + اسم" میشوند:
This is mine درست است، به جای گفتن This is my book دوباره.
با این توضیحات و مثالها شما میتوانید به راحتی صفات و ضمایر ملکی را تشخیص دهید و در جملات انگلیسی درست استفاده کنید.
چند مثال ساده و کاربردی برای ضمایر ملکی در انگلیسی آورده شده است:
-
This book is mine.
این کتاب مال من است. -
Is this pen yours?
آیا این قلم مال توست؟ -
The red car is his.
ماشین قرمز مال او (مذکر) است. -
That dress is hers.
آن لباس مال او (مونث) است. -
These toys are ours.
این اسباببازیها مال ما هستند. -
The keys on the table are theirs.
کلیدهای روی میز مال آنهاست. -
My phone is old, but yours is new.
گوشی من قدیمی است، ولی مال تو جدید است. -
Our house is bigger than theirs.
خانه ما بزرگتر از خانه آنهاست. -
He lost his wallet, but I found mine.
او کیف پولش را گم کرد، اما من کیف پول خودم را پیدا کردم.
ضمایر ملکی در این مثالها به جای "صفت ملکی + اسم" به کار رفته اند و مالکیت را به صورت کامل و مستقل نشان میدهند. استفاده از این ضمایر باعث جلوگیری از تکرار اسم مالکیت دار میشود و جملات کوتاه تر و واضح تر میشوند.