جملات مقایسه ای پیچیده

برای آموزش جملات مقایسه‌ای پیچیده در زبان انگلیسی به صورت ساده و کامل، ابتدا ساختار جملات مقایسه‌ای را درک می‌کنیم و سپس با مثال‌های مختلف توضیح می‌دهیم.

ساختار جملات مقایسه‌ای پیچیده

جملات مقایسه‌ای در زبان انگلیسی معمولاً برای بیان شباهت‌ها یا تفاوت‌ها بین دو چیز یا دو دسته استفاده می‌شوند. برای ساخت جملات مقایسه‌ای پیچیده می‌توان از چند روش و ساختار استفاده کرد از جمله:

• استفاده از "as ... as" برای بیان برابری

• استفاده از مقایسه‌های تفضیلی با "than"

• جملات مقایسه‌ای با استفاده از حروف ربط مانند "although," "while," "whereas" برای بیان تضاد یا تفاوت دو حالت

• اضافه کردن قیدها یا جملات اضافه برای توضیح شرایط بیشتر

مثال‌ها و توضیحات

1. برابری با "as ... as"

   • She is as intelligent as her brother, even though she is younger

   • .او به اندازه‌ی برادرش باهوش است، هرچند که جوان‌تر است.

   • This book is as interesting as the one I read last week.

   • این کتاب به همان اندازه جالب است که کتابی که هفته پیش خواندم.

2. مقایسه با "than" و جملات ترکیبی

   • The climate in Canada is colder than in the United States, although they share a long border

   • .آب و هوا در کانادا سردتر از ایالات متحده است، هرچند آنها مرز طولانی مشترک دارند.

   • He runs faster than I do, but I can swim better.

   • او سریع‌تر از من می‌دود، اما من بهتر شنا می‌کنم.

   • This project is more complicated than the last one, because it involves more variables

   • .این پروژه پیچیده‌تر از پروژه‌ی قبلی است، زیرا متغیرهای بیشتری دارد.

3. استفاده از جملات شرطی و توضیحی همراه با جمله مقایسه

   • Although the new phone is more expensive than the old model, it has many more features.

   • اگرچه گوشی جدید گران‌تر از مدل قدیمی است، اما ویژگی‌های بیشتری دارد.

   • While some students prefer studying alone, others find group study more effective

   • .در حالی که بعضی از دانش‌آموزان ترجیح می‌دهند به تنهایی درس بخوانند، دیگران مطالعه گروهی را مؤثرتر می‌دانند.

4. مقایسه‌های پیجیده‌تر با چند بخش

   • The current policy is more effective than the previous one, even though it requires more funding, which some people oppose.

   • سیاست فعلی مؤثرتر از سیاست قبلی است، اگرچه به بودجه بیشتری نیاز دارد که برخی افراد با آن مخالفت می‌کنند.

   • Although the movie was longer than I expected, it kept me engaged throughout.

   • اگرچه فیلم طولانی‌تر از آنچه انتظار داشتم بود، اما تمام مدت مرا جذب خود کرد.

این موارد، نمونه‌هایی از عبارات پیچیده در جملات مقایسه‌ای هستند که با استفاده از حروف ربط و توضیحات اضافی می‌توانند ساختاری پیچیده‌تر و کاربردی‌تر ایجاد کنند. افزون بر این، اضافه کردن قیدها و جملات توضیحی به جمله کمک می‌کند تا مفهوم کامل‌تر و دقیق‌تر بیان شود.

انواع ساختارهای پیچیده (وابسته، مضاف‌الیه، وصفی) 

برای آموزش جملات پیچیده در زبان انگلیسی، می‌توان انواع ساختارهای پیچیده را به سه دسته اصلی تقسیم کرد که هر کدام کاربرد و ویژگی خاص خود را دارند:

انواع ساختارهای پیچیده در جملات انگلیسی

1. جملات وابسته (Subordinate Clauses)

این جملات به جمله اصلی وابسته‌اند و نمی‌توانند به تنهایی بیان شوند. معمولاً با حروف ربطی مانند "because," "although," "if," "when" شروع می‌شوند و برای اضافه کردن اطلاعات یا شرط و دلیل به جمله اصلی استفاده می‌شوند.
مثال:

• Although it was raining, we went outside.

• I will call you when I arrive.

2. جملات مضاف‌الیه (Possessive Structures)

جملات یا عباراتی که مالکیت یا تعلق چیزی را نشان می‌دهند. در انگلیسی معمولاً با استفاده از 's یا of ساخته می‌شوند و معمولاً نقش وصفی دارند.
مثال:

• The girl's book is on the table.

• The cover of the book is blue.

3. جملات وصفی (Relative Clauses)

این جملات نقش توصیفی دارند و برای توصیف یا تعیین مشخصات اسم یا ضمیری در جمله به کار می‌روند. معمولاً با ضمایر موصولی مانند "who," "which," "that" شروع می‌شوند.
مثال:

• The man who is wearing a hat is my uncle.

• I bought a house that has a big garden.

در آموزش جملات پیچیده، نشان دادن این سه ساختار کمک می‌کند تا به زبان‌آموزان فهم عمیق‌تری از نحوه ساخت جملات پیچیده داده شود و مهارت آن‌ها در استفاده از زبان انگلیسی افزایش یابد.

مثال از انواع جملات پیچیده:

در جدول زیر انواع مهم ساختارهای جملات پیچیده در زبان انگلیسی به همراه مثال و ترجمه آمده است: