مرور کلی زمان ها در زبان انگلیسی با تمرکز بر استثناها 


برای آموزش مرور کلی زمان ها در زبان انگلیسی با تمرکز بر استثناها و نکات مشکل، میتوان به نکات زیر توجه کرد:

  1. آشنایی با زمانهای اصلی
  • زبان انگلیسی دارای سه زمان اصلی است: حال (Present)، گذشته (Past) و آینده (Future).
  • هر یک از این زمانها به چهار زیرمجموعه تقسیم میشوند: ساده (Simple)، استمراری (Continuous)، کامل (Perfect) و کامل استمراری (Perfect Continuous).
  1. نکات و استثناهای مهم در زمانها

زمان حال ساده (Simple Present)

  • برای افعال در سوم شخص مفرد به انتهای فعل حرف s- یا es- اضافه میشود.
  • اگر فعل به حرف بیصدا  y +ختم شود، y به i تغییر میکند و سپس es اضافه میشود (مثلاً: carry → carries).
  • تلفظ برخی افعال و اضافه کردن es استثنا دارد (مانند: go → goes).

استمراری (Continuous)

  • وقتی فعل یک هجایی است و به صامت قبل از حرف صدادار ختم شود، صامت تکرار میشود (مثلاً: run → running).
  • افعالی که به u, w, y, x ختم میشوند، این قانون را ندارند (مثلاً: grow → growing).
  • اگر فعل به ie ختم شود، ie حذف و y به ing اضافه میشود (مثلاً: lie → lying).

زمان کامل (Perfect)

  • یکی از دشوارترین زمانهاست که برای بیان:
    • کاری که از گذشته شروع شده و هنوز تمام نشده،
    • کاری که چند بار اتفاق افتاده،
    • کارهای اخیر که به تازگی انجام شده،
    • و یا برای تاکید بر اهمیت کار کامل شده استفاده میشود.

استفاده از زمانها در جملات شرطی و در جملاتی که زمانها با هم ترکیب میشوند، نکات خاصی وجود دارد که باید رعایت شود تا اشتباه ایجاد نشود.

  1. اشتباهات رایج در استفاده از زمان ها
  • تغییر ناگهانی زمانها در یک جمله یا متن.
  • استفاده بیش از حد از زمانهای استمراری.
  • اشتباه در افعال بیقاعده (Irregular verbs).
  • اشتباهات رایج در تمایز بین زمانهای چون گذشته ساده و حال کامل.
  1. روش های تسلط بر زمانها
  • تمرین مکرر در نوشتن و مکالمه با تمرکز بر کاربرد زمانها.
  • مطالعه و گوش دادن به نمونههای زبان طبیعی و تلاش برای تشخیص زمانها.
  • استفاده از نمودارها و جدولهای زمانها برای درک بهتر توالی زمانی.
  • به کار بردن تکرارهای کوچک روزمره مانند تعریف کردن فعالیتهای روزانه، شرح رویدادهای گذشته و برنامهریزی آینده.

 

این نکات کلی به همراه تمرین و درک استثناهای هر زمان میتواند به یادگیری موثرتر زمانهای انگلیسی کمک کند. اگر به یادگیری بیشتر در مورد هر زمان یا استثناهای خاص نیاز دارید، خوشحال میشوم که جزئیات دقیقتر ارائه دهم.


تفاوت‌های بین زمان‌ها در زبان انگلیسی


تفاوت های اصلی بین زمانها در زبان انگلیسی به شرح زیر است:

  1. تفاوت بین سه زمان اصلی: حال، گذشته و آینده
  • زمان حال (Present): برای بیان کارهای مداوم، عادتها، حقایق علمی و کارهایی که در حال حاضر اتفاق میافتند استفاده میشود.
  • زمان گذشته (Past): برای بیان کارهایی که در گذشته انجام شده و تمام شدهاند کاربرد دارد.
  • زمان آینده (Future): برای بیان کارهایی که قرار است در آینده رخ دهند به کار میرود.
  1. تفاوت ساختاری و کاربردی زیرمجموعه های زمانها

دسته زمان

ساختار کلی

کاربرد اصلی

مثال

ساده (Simple)

فعل به شکل پایه یا گذشته

بیان کارهای عادی، تکراری یا کامل شده

He works. / He worked.

استمراری (Continuous)

فعل to be + ing شکل فعل

بیان کارهایی که در زمان مشخصی در حال انجام هستند

He is working. / He was working.

کامل (Perfect)

have/has/had + شکل سوم فعل

بیان کارهایی که به پایان رسیده ولی با زمان دیگر ارتباط دارند

He has worked. / He had worked.

کامل استمراری (Perfect Continuous)

have/has/had been + ing فعل

بیان طول مدت انجام کار که از گذشته آغاز شده و ادامه دارد

He has been working. / He had been working.

  1. تفاوت کاربرد زمان حال ساده و حال استمراری
  • حال ساده برای عادات و حقایق است ("He plays football every Sunday").
  • حال استمراری برای کارهای در جریان یا موقتی (او اکنون دارد فوتبال بازی میکند: "He is playing football now").
  1. تفاوت بین حال کامل و گذشته ساده
  • حال کامل برای بیان کارهایی است که در گذشته اتفاق افتاده ولی هنوز تاثیر یا ارتباطی به زمان حال دارند ("I have lived here for 5 years").
  • گذشته ساده برای بیان کارهایی است که کاملا در گذشته و تمام شده اند ("I lived there in 2010").
  1. تفاوتهای زمانهای آینده
  • آینده ساده (Will + فعل) برای برنامهریزیها و پیشبینیها است.
  • آینده استمراری برای بیان کاری که در زمان مشخصی در آینده در حال انجام خواهد بود.
  • آینده کامل و آینده کامل استمراری برای بیان کارهایی که تا زمان مشخصی در آینده کامل خواهند شد یا به طول انجامیدهاند.

در کل، تفاوت مهم زمانها در زبان انگلیسی هم ساختار فعل و هم کاربرد معنایی آنها در بیان زمان و نوع فعل است. تسلط بر این تفاوتها به فهم بهتر گرامر و روانتر شدن مکالمه و نوشتار کمک میکند. 


جدول مقایسه زمان‌های انگلیسی


در زیر جدول مقایسه ۱۲ زمان اصلی زبان انگلیسی آمده است. این جدول ساختار، کاربرد و مثال هر زمان را به صورت خلاصه نمایش میدهد:

 

گروه زمان

زمان

ساختار کلی

کاربرد

مثال

حال (Present)

حال ساده (Simple Present)

Subject + verb(+s/es)

عادات، حقایق، کارهای مکرر

He works every day.

 

حال استمراری (Present Continuous)

Subject + am/is/are + verb+ing

کاری که هماکنون در حال انجام است

He is working now.

 

حال کامل (Present Perfect)

Subject + have/has + past participle

کاری که در گذشته شروع شده و به حال مرتبط است

He has worked here for 5 years.

 

حال کامل استمراری (Present Perfect Continuous)

Subject + have/has been + verb+ing

بیان ادامهدار بودن کاری از گذشته تا حال

He has been working for 3 hours.

گذشته (Past)

گذشته ساده (Simple Past)

Subject + verb (past form)

کار تمام شده در گذشته

He worked yesterday.

 

گذشته استمراری (Past Continuous)

Subject + was/were + verb+ing

کاری در حال انجام در زمان مشخص گذشته

He was working at 5 pm.

 

گذشته کامل (Past Perfect)

Subject + had + past participle

اشاره به کاری که قبل از کار دیگر در گذشته انجام شده

He had worked before he left.

 

گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous)

Subject + had been + verb+ing

بیان مدت زمان انجام کاری قبل از گذشته

He had been working for hours before he left.

آینده (Future)

آینده ساده (Simple Future)

Subject + will + verb

برنامهریزی یا پیشبینی آینده

He will work tomorrow.

 

آینده استمراری (Future Continuous)

Subject + will be + verb+ing

کاری در حال انجام در آینده در زمان مشخص

He will be working at 5 pm tomorrow.

 

آینده کامل (Future Perfect)

Subject + will have + past participle

کاری که قبل از زمان مشخص در آینده تمام میشود

He will have worked by then.

 

آینده کامل استمراری (Future Perfect Continuous)

Subject + will have been + verb+ing

مدت زمان انجام کاری تا زمان مشخص در آینده

He will have been working for 2 hours by 6 pm.

این جدول کمک میکند تفاوت ساختاری و کاربردی زمانهای مختلف را بهتر درک کنید و در متنها و مکالمات به کار ببرید.


کاربرد زمان‌های انگلیسی در مکالمه


در مکالمه زبان انگلیسی کاربرد زمانها به صورت متفاوت و بر اساس موقعیتهای گفتاری است. نکات اصلی کاربرد زمانها در مکالمه به شرح زیر است:

  1. پرکاربردترین زمان ها در مکالمه روزمره
  • حال ساده (Present Simple): برای بیان عادتها، حقایق عمومی، و کارهای تکراری به شدت استفاده میشود. بیش از ۷۰٪ مکالمات روزمره شامل این زمان است.
    مثال: I work every day.
  • گذشته ساده (Past Simple): برای بیان رویدادها و اتفاقات تمام شده در گذشته به کار میرود.
    مثال: I went to the store yesterday.
  • آینده ساده (Future Simple): برای برنامهریزیها و پیشبینیهای آینده استفاده میشود.
    مثال: I will call you tomorrow.
  • حال استمراری (Present Continuous): برای بیان کارهایی که در لحظه صحبت کردن در حال انجام هستند یا برنامههای نزدیک آینده به کار میرود.
    مثال: I am meeting my friend tonight.
  • حال کامل (Present Perfect): برای بیان تجربیات یا کارهایی که در گذشته شروع شده و هنوز تاثیر دارند استفاده میشود.
    مثال: I have been to London.
  1. تفاوت کاربرد زمان ها در مکالمات رسمی و غیررسمی
  • در مکالمات رسمی بیشتر از حال ساده برای بیان حقایق، قوانین و اطلاعات قطعی استفاده میشود. مثلاً در جلسات یا گزارشها.
  • در مکالمات غیررسمی و دوستانه همان زمانها همراه با فرمهای استمراری و کامل کاربرد بیشتری دارند تا احساسات و جزئیات بیشتری منتقل شود.
  1. نکات مهم در کاربرد زمان ها در مکالمه
  • تاکید بر زمان حال ساده برای گفتن عادات و رویدادهای منظم
  • استفاده از زمان گذشته ساده برای رویدادهای تمام شده
  • استفاده از زمان حال استمراری برای کارهای جاری و برنامه های نزدیک
  • استفاده محدود اما موثر از زمان حال کامل برای نشان دادن ارتباط گذشته با حال

با توجه به این نکات، برای تسلط در مکالمات روزمره زبان انگلیسی باید بیشتر روی چند زمان ساده مثل حال ساده، گذشته ساده، آینده ساده و همچنین حال استمراری تمرکز کرد. یادگیری این زمانها و استفاده صحیح از آنها به روانی و درستی مکالمات شما کمک خواهد کرد. 


تفاوت زمان‌های رسمی و غیررسمی


تفاوت زمان های رسمی و غیررسمی در زبان انگلیسی عمدتاً در کاربرد و شرایط گفتاری آنها دیده میشود. مهمترین تفاوتها عبارتند از:

  1. کاربرد در موقعیت های رسمی و غیررسمی
  • زمانهای رسمی: بیشتر در نوشتارهای علمی، مقالات، گزارشها، صحبتهای رسمی و جلسات کاری استفاده میشوند. این زمانها دقیق، کامل و رسمی بیان میکنند.
    • مثال: The company has achieved significant growth this year. (حال کامل برای گزارش رسمی)
    • در این موارد زمان Present Simple برای بیان حقایق و عادات کلی هم کاربرد زیادی دارد.
  • زمانهای غیررسمی: در مکالمات دوستانه، روزمره و غیررسمی کاربرد دارند و معمولاً ساختار سادهتر و لغات محاورهای دارند.
    • مثال: I was watching TV when you called. (گذشته استمراری در مکالمه غیررسمی)
  1. تفاوت در انتخاب زمان ها
  • در موقعیت رسمی بیشتر از زمانهای خبری مانند حال ساده و حال کامل برای بیان حقیقتها و وقایع مشخص استفاده میشود.
  • در غیررسمی استفاده از زمانهای استمراری مثل حال استمراری یا گذشته استمراری رایجتر است که حس زندگی و فعل در جریان را منتقل میکند.
  1. ساختار و فرم
  • زمانهای رسمی معمولاً از شکلهای کامل زمانها با افعال کمکی به صورت دقیق استفاده میکنند.
  • زمانهای غیررسمی ممکن است از فرمهای کوتاهشده (Contractions) و حتی گاهی زمانها به شکل سادهتر بیان شوند.

جمع بندی

در کل، در زبان انگلیسی برای ارتباطات رسمی زمانها به صورت دقیقتر و رسمیتر بیان میشوند، ولی در گفتگوها و مکالمات غیررسمی، زمانها ساختار آزادتر و بیان راحت تری دارند تا روانی و راحتی گفتگو حفظ شود.

اگر بخواهید تفاوت دقیق زمانهای رسمی و غیررسمی را بر اساس کاربرد و ساختار بیشتر بدانید، میتوانم توضیحات و مثالهای بیشتری ارائه دهم.


 جدول کامل زمان های انگلیسی به همراه ترجمه فارسی


جدول کامل زمان های انگلیسی به همراه ترجمه فارسی، ساختار و مثال هر زمان را ملاحظه کنید:

دسته زمان

زمان (انگلیسی)

ساختار کلی

ترجمه فارسی

مثال

حال (Present)

حال ساده (Simple Present)

Subject + verb (s/es)

حال ساده

He works. (او کار میکند)

 

حال استمراری (Present Continuous)

Subject + am/is/are + verb+ing

حال استمراری

He is working. (او در حال کار کردن است)

 

حال کامل (Present Perfect)

Subject + have/has + past participle

حال کامل

He has worked. (او کار کرده است)

 

حال کامل استمراری (Present Perfect Continuous)

Subject + have/has been + verb+ing

حال کامل استمراری

He has been working. (او در حال کار کردن بوده است)

گذشته (Past)

گذشته ساده (Simple Past)

Subject + past verb

گذشته ساده

He worked. (او کار کرد)

 

گذشته استمراری (Past Continuous)

Subject + was/were + verb+ing

گذشته استمراری

He was working. (او داشت کار میکرد)

 

گذشته کامل (Past Perfect)

Subject + had + past participle

گذشته کامل

He had worked. (او کار کرده بود)

 

گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous)

Subject + had been + verb+ing

گذشته کامل استمراری

He had been working. (او مدتها کار کرده بود)

آینده (Future)

آینده ساده (Simple Future)

Subject + will + verb

آینده ساده

He will work. (او کار خواهد کرد)

 

آینده استمراری (Future Continuous)

Subject + will be + verb+ing

آینده استمراری

He will be working. (او در حال کار کردن خواهد بود)

 

آینده کامل (Future Perfect)

Subject + will have + past participle

آینده کامل

He will have worked. (او تا آن زمان کار کرده خواهد بود)

 

آینده کامل استمراری (Future Perfect Continuous)

Subject + will have been + verb+ing

آینده کامل استمراری

He will have been working. (او تا آن زمان در حال کار کردن خواهد بود)

 

این جدول به شما کمک میکند تفاوت ساختار، کاربرد و ترجمه زمانهای انگلیسی را به صورت منسجم و روشن ببینید. برای یادگیری بهتر، مرور جملات مثبت، منفی و سوالی هر زمان را نیز توصیه میکنم.